Tiedote

Ovien koodilaitteet

Eilen torstaina 22.5 aloitettiin ovien koodilaitteiden näppäinäänten poisto Ajan-avaimen toimesta. Näppäinäänet häiritsivät joitain asukkaita. Kun näppäilette koodia laitteeseen ette kuule enää painikkeen ”kuittausääntä” – koodit toimivat silti. Kun valo muuttuu vihreäksi – silloin lukitus avautuu ja oven voi avata.

Yesterday, Thursday, May 22, the removal of key tones from door code devices started by Ajan-avain. The key tones disturbed some residents. When you enter a code into the device, you will no longer hear the ”confirmation tone” of the button – the codes will still work. When the light turns green – then the lock is unlocked and the door can be opened.